Despre carte: 2018 / 1943. Sublocotenentul de detectiv SMERSH Yegor Ivashov a fost trimis la Sumy. Aici află că după ce germanii s-au retras, unul dintre ei, caporalul Ralph Hermann, a rămas în oraș și vrea să coopereze cu contrainformații sovietice. După verificare, operatorii îi dau lui Hermann sarcina de a se întoarce la sediul corpului său, de a face copii ale documentelor secrete și de a le transmite printr-o legătură. Germanul este de acord. Dar în ajunul transferului comite un act, după care ofițerilor de securitate le devine clar că în fața lor nu se află un caporal pocăit, ci un dușman viclean și periculos bine pregătit..